生後4か月

【4~5か月】人気子育て英語フレーズTOP10

生後4~5か月で今までアップした中で、人気のある英語フレーズを1位から10位までご紹介。 参考にどうぞ。 10位 英語で「まだしっとりしているうちにクリーム塗らなきゃ!」 9位 英語で「おしりふくね」 8位 英語で「もう寝る時間だよ」 7位 英語で「叫んで…

【一覧】子育て英語フレーズ《生後4か月》

生後4か月時の英語フレーズを一覧にしました。 参考にどうぞ。 ①「叫んでいる子はだーれだ?」 ②「オムツかえようね」 ③「笑顔がかわいいね」 ④「どうしたの?」機嫌が悪い時 ⑤「笑って~」 ⑥「可愛いなあ」 ⑦「お母さんだよー」 ⑧「クリームぬろうね」 ⑨「…

英語で「顔テカテカだよ」 顔のテカリを表わす英語表現3選【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「顔テカテカだよ」 保湿クリームを塗ったあとなど。 ①Your face is shiny. ②Your face is gleaming. ③Your face looks oily. その他 ①Your face is shiny. ヨー フェィス ィズ シャイニィ ②Your face is gleaming. ヨー フ…

英語で「どこにいった?(靴下とか)」 言い方2パターン【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「どこいった?」 靴下などが頻繁に行方不明になる場合はこのひとこと。 ①Where are your socks? ②Where did it go? おまけ ①Where are your socks? ウェア アー ヨァ ソックス 「くつ下どこ?」 くつしたはふたつでsock…

英語で「とりあえず寝ませんか?」 言い方2パターン【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「寝ませんか?」 全然寝そうにないわが子。とりあえず寝ませんか? ①Why don't we just get some sleep? ②Let’s just take a nap. ①Why don't we just get some sleep? ワイ ドンウィ ジャス ゲッサム スリープ 「ちょっ…

英語で「疲れたよー」 疲労の度合いで変える英語表現3選【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「疲れたよー」 毎日の家事・育児にお母さんはヘトヘト。そんな時はこのひとこと。 ①I'm worn out. ②I’m tired. ③I'm exhausted. おまけ ①I'm worn out. アィム ゥオーナウト 「疲れ切ったよ」の意味。口語的。 ②I’m tired.…

英語で「くさい!」 何か臭う時の英語表現3選【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「くさい!」 ウンチしちゃった時など。 ①It smells. ②It smells bad. ③It smells awful. おまけ ①It smells. イッ スメルズ smellは「においがする」という意味だがsmell単体で使われる場合は「くさい」となる。 smell goo…

英語で「はいどーぞ!」【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「はいどーぞ!」 なにかを渡すときなど。 Here you are! おまけ Here you are! ヒヤ ユーアー おまけ This is your toy. 「あなたのおもちゃだよー」 それが何なのか付け足してあげるといいかも。 にほんブログ村

英語で「流すよ(お風呂で)」 水で体を洗い流す時の英語表現2パターン【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「流すよー」 お風呂に入れて体を洗った後などに使えるひとこと。 ①Let me rinse you off. ②I’ll rinse you off. ①Let me rinse you off. レッミー リンスユー オフ rinse someone offで、「~を(とくに水で)洗い流す」と…

英語で「クリーム塗るね」 保湿クリームなどをつける時の英語表現4選【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「クリームぬるね」 保湿クリームなど。 ①I'll put you some cream on. ②Let's put some cream on. ③Let me put you some cream on. ④Let’s put this moisturizer on. おまけ ①I'll put you some cream on. アィル プッサム…

英語で「お母さんだよ」 母親の呼び方3通り【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「お母さんだよー」 「私があなたのお母さんですよ」 と言いたいときに使える一言。 ①I'm your mama. ②I'm your mommy. ③I'm your mom. それぞれの使い方について ①I'm your mama. アイム ヨー ママ 一番最初はmamaと呼ばせ…

英語で「可愛いなあ」 自分の子供に対して使える英語表現6選【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「可愛いなあ」 ①You are so cute. ②You are such a lovely girl. ③I love you. ④You are so lovely. ⑤You are my angel. ⑥You are like an angel. ①You are so cute. ユアー ソー キュート cuteはキュートとしているが、「…

英語で「笑って!」 子供に笑ってほしい時の英語表現6選【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「笑って~」 ①Smile! ②Show me your smile. ③Give me your smile. ④Give me a smile. ⑤I wanna see your smile. ⑥I want to see you smile. 【文法解説】 ①Smile! 単純に「笑って」の意味。動詞1つだけの簡単表現。 ②Show …

英語で「どうしたの?」 赤ちゃんの機嫌が悪い時の使える言い方3選【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「どうしたの?」 機嫌が悪い時や調子が悪い時バージョン。 ①What's wrong? ②What's wrong with you? ③Why are you crying? ①What's wrong? 定番中の定番英語表現。「どうしたのよ」 ②What's wrong with you? ①にwith youを…

「笑顔が可愛いね!」 言い方3通り【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「笑顔がかわいいね」 ①Your smile is so cute. ② I love your smile. ③You're so cute. その他 ①Your smile is so cute. ヨォ スマイル イズ ソー キュート ② I love your smile. アイ ラブ ヨォ スマイル 直訳すると「あ…

「オムツかえるね」 言い方4通り【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「オムツかえようね」 ①Let's change your diaper. ②I'll change your diaper. ③Let me change your diaper. ④Mommy needs to change you. おまけ ①Let's change your diaper. レッツ チェンジ ヨォ ダイパー diaperの発音…

《生後4か月》英語育児記録 わが家の英語事情

わが家の現在の英語事情です。 ママ → 英語勉強中。大学時代留学生の通訳を任され、なんとか拙い英語でこなしていたこともあるがスピーキングは大の苦手。知っている単語と知っている構文の組み合わせをかえるだけという方法で乗り切っていた。平日はママの…

英語で「叫んでる子はだれ?」 言い方2通り【英語子育てフレーズ】

「叫んでいる子はだれだー?」とわが家ではよく言います。 ①Who is the girl screaming? ②Who is the screaming baby? ①Who is the girl screaming? フーイズ ダ ガール スクリーミング この後ろに、at +(場所名)などつけても大丈夫。 ②Who is the screami…