英語で「とりあえず寝ませんか?」 言い方2パターン【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「寝ませんか?」

全然寝そうにないわが子。とりあえず寝ませんか?

 

f:id:ryura9:20180207111018p:plain

 

 

①Why don't we just get some sleep?

ワイ ドンウィ ジャス ゲッサム スリープ 

 

「ちょっと少し寝ようやー」

get some sleepで「少し寝る」。

why don't you~?で「~しましょうよ」。

最後に「?」がついてるが、語尾はあげなくていい。

 

 

②Let’s just take a nap. 

 レッツ ジャスト テイクァ ナップ

 

「お昼寝しよう」

 

 

 

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村