「オムツかえるね」　言い方４通り【英語子育てフレーズ】

語りかけ育児に使える英語フレーズ「オムツかえようね」

f:id:ryura9:20180207105055p:plain

レッツ　チェンジ　ヨォ　ダイパー

diaperの発音は「ダイパー」。

Let's 〇〇で「〇〇しよう」。

〇〇には動詞が入る。→例)　Let's take a bath.　「お風呂に入ろうね」

アィル　チェンジ　ヨォ　ダイパー

「オムツかえるねー」のニュアンス

レッミー　チェンジ　ヨォ　ダイパー

Let me 〇〇とすると、「（私に）〇〇させて」「〇〇します、〇〇してあげます」という意味。

→例）①Let me come in.「入れてください」

　　　②Let me take your temperature.「熱測るよー」

マミィ　ニーズツゥー　チェンジ　ユー

直訳すると、「お母さんはオムツをかえる必要がある」。

「先にオムツかえようね」

⑤Let me change your diaper first.

firstは副詞「まずは」。