語りかけ育児に使える英語フレーズ「流すよー」 お風呂に入れて体を洗った後などに使えるひとこと。 ①Let me rinse you off. ②I’ll rinse you off. ①Let me rinse you off. レッミー リンスユー オフ rinse someone offで、「～を（とくに水で）洗い流す」と…

語りかけ育児に使える英語フレーズ「クリームぬるね」 保湿クリームなど。 ①I'll put you some cream on. ②Let's put some cream on. ③Let me put you some cream on. ④Let’s put this moisturizer on. おまけ ①I'll put you some cream on. アィル プッサム…

語りかけ育児に使える英語フレーズ「お母さんだよー」 「私があなたのお母さんですよ」 と言いたいときに使える一言。 ①I'm your mama. ②I'm your mommy. ③I'm your mom. それぞれの使い方について ①I'm your mama. アイム ヨー ママ 一番最初はmamaと呼ばせ…

語りかけ育児に使える英語フレーズ「可愛いなあ」 ①You are so cute. ②You are such a lovely girl. ③I love you. ④You are so lovely. ⑤You are my angel. ⑥You are like an angel. ①You are so cute. ユアー ソー キュート cuteはキュートとしているが、「…

語りかけ育児に使える英語フレーズ「笑って～」 ①Smile! ②Show me your smile. ③Give me your smile. ④Give me a smile. ⑤I wanna see your smile. ⑥I want to see you smile. 【文法解説】 ①Smile! 単純に「笑って」の意味。動詞1つだけの簡単表現。 ②Show …

語りかけ育児に使える英語フレーズ「どうしたの？」 機嫌が悪い時や調子が悪い時バージョン。 ①What's wrong? ②What's wrong with you? ③Why are you crying? ①What's wrong? 定番中の定番英語表現。「どうしたのよ」 ②What's wrong with you? ①にwith youを…

語りかけ育児に使える英語フレーズ「笑顔がかわいいね」 ①Your smile is so cute. ② I love your smile. ③You're so cute. その他 ①Your smile is so cute. ヨォ スマイル イズ ソー キュート ② I love your smile. アイ ラブ ヨォ スマイル 直訳すると「あ…

語りかけ育児に使える英語フレーズ「オムツかえようね」 ①Let's change your diaper. ②I'll change your diaper. ③Let me change your diaper. ④Mommy needs to change you. おまけ ①Let's change your diaper. レッツ チェンジ ヨォ ダイパー diaperの発音…

わが家の現在の英語事情です。 ママ → 英語勉強中。大学時代留学生の通訳を任され、なんとか拙い英語でこなしていたこともあるがスピーキングは大の苦手。知っている単語と知っている構文の組み合わせをかえるだけという方法で乗り切っていた。平日はママの…

「叫んでいる子はだれだー？」とわが家ではよく言います。 ①Who is the girl screaming? ②Who is the screaming baby? ①Who is the girl screaming? フーイズ ダ ガール スクリーミング この後ろに、at +（場所名）などつけても大丈夫。 ②Who is the screami…

どうもです。 このブログの管理人ふぉるらんには2018年現在、0歳児の娘がいます。 私は今も英語を勉強しておりまして、現在進行中で英語には苦労しているので、できれば娘が英語で苦労することがないように、英語に慣れてくれればいいなーと思っております。…