語りかけ育児に使える英語フレーズ「笑顔がかわいいね」
①Your smile is so cute.
ヨォ スマイル イズ ソー キュート
② I love your smile.
アイ ラブ ヨォ スマイル
直訳すると「あなたの笑顔が大好きだ」になるが、日本語にすると「笑顔がかわいいね」のような意味になる。
③You're so cute.
ユアー ソー キュート
直訳すると「あなたすごくかわいい！」という意味だが、笑顔を見たり、何かやっている事に対して「かわいい！」と思ったらこのセリフが言える。
その他
I love〇〇
I like〇〇
は便利な表現。
〇〇には名詞が入る。
「〇〇すてきだね」「〇〇いいね」「〇〇かわいいね」
例）I like your outfit. 「服すてきだね」
